Hunt Slonem

ITA. Hunt Slonem vive con 27 uccelli tropicali che definisce amici permalosi, ha realizzato più di 35 ritratti di Lincoln ed espone quadri in più di 100 musei negli States.

Parlare di questo artista newyorkese implica l'elenco di grandi cifre... Numeri sostanziosi che definiscono gli spazi delle sue proprietà in Luisiana e a New York, le mostre personali che ha completato e le sue collezioni, tra le quali citiamo i divani, le porcellane, i francobolli, le boccette di profumo, i busti in marmo, le tapezzerie, le piume d'uccello e le orchidee.  

ENG. Hunt Slonem lives with 27 tropical birds that he defines sensitive friends, has made ​​more than 35 portraits of Lincoln and he exhibited paintings in over 100 museums in the States.

Talk about this New York artist imply the list of large numbers... Substantial numbers that define the spaces of its properties in Louisiana and New York, the solo exhibitions that he has been completed and his collections, among which include sofas, porcelain, stamps, perfume bottles, marble busts, hangings, bird's feathers and orchids.

ITA. Per le sue opere sono state realizzate più di 150 esposizioni e l'idea alla base di ognuna è stata la serialità. Il lavoro di Slonem infatti è caratterizzato da quantità riproposte di soggetti ed inoltre l'uso di colori decisi che gli hanno conferito la definizione di espressionista immaginario e figurativo. Cio che stupisce è la differenza tra la fama riconosciuta oltreoceano all'artista e la conoscienza europea limitata ad ambiti accademici o di critica artistica.  

ENG.  For his works have been made more than 150 exhibitions and the idea behind each of them is the serial. Slonem's work is in fact characterized by re-proposed subjects and moreover the use of strong colors that have given him the definition of figurative and imagery expressionist. It is surprising the difference between the renown admitted at the artist overseas and the european knowledge limited to the academic circles or art criticism.

by AM